King of the court: The celebrated rapper was quick on his feet and ran rings around his friends on the court