Knife wielding teenagers wearing balaclavas sought by police following robbery in Gerrards Cross