Miranda Lambert, Anderson East, ACM Awards