Portable storage containers rental