Pound-Cake Hearts with Cherry Sauce 