From a British Army base in Afghanistan, a sign mocking Bobby Sands, the Irish political prisoner and elected member of the British parliament who died on hunger strike in 1981