New York governor declares 'disaster emergency' over rising COVID-19 infection rates