If you're struggling to save money, you might need to change your financial mindset and beliefs. Here's how to crack down on bad spending habits painlessly.