Dad, children find success in old- and new-economy ventures