Easy Slow Cooker Keto Low-Carb Buffalo Chicken Dip