Their performance wasn&#8217;t clean, but in the end the 9th-seeded Bluejays did enough to get past Coastal Carolina