Creamy Chipotle Queso Rice