Elissa Stein, activist