Chris Weidman vs. Tim Boetsch added to UFC 155 in December