Slimline casement windows with leaded glass