Xbox 360 controller battery case