Barn Swallow (Hirundo rustica), adult flying through window, Dinero, Lake Corpus Christi, South Texas, USA