John Taylor Osborne’s grave marker at a small cemetery in Birmingham is inscribed with a lyric from Johnny Cash’s “The Man Comes Around.”