Wise up BBC journos, Bolt versus Gatlin is not a case of ‘good versus evil