The Neelys' Grandma Jean's Potato Salad