Double radiator with thermostatic valve