British troops, tanks and equipment being ordered back to Germany amid fears of a Russian threat to the Baltic states