A Christian pastor’s plight points to a community under siege in Madhya Pradesh