Police catch suspect in hit-and-run crash that killed worker in I-71 construction zone