The filmmaker was sentenced on August 31 to six years jail for espionage in a trial that was widely criticised by human rights activists and politicians in Australia