Deaf Montreal boy gains hearing after experimental surgery