NordVPN admits one of its servers was hacked