Tigers prospect Casey Mize throws no-hitter in Double-A debut