Morten Lauridsen shares a truly amazing story about visiting Paul Salamunovich in the hospital