Connor McDavid shines on the ice, but not so much online