 Kei Nishikori from Japan was pictured on court surrounded by flying ants