Kanpur derailment: ATS probing claims of man held in Bihar