Royal Windsor Racecourse is holding a family fun day on Bank Holiday Monday