Tubular Vision simulation in the Sensivise application (urban environment)