Apex, Cary residents oppose expanding U.S. 64