French customs check across border irks Italy