Acclaimed American folk trio set to take the stage at Grayshott