Passengers were forced to evacuate after a note containing a 'bomb threat' was found on a Qantas plane