Australian mining firm wins $55m insurance payout