Licence suspended for life & €5000 fine for shooting protected bird