Father of slain infant charged with her murder