McEnroe: Williams would struggle on men's tour