Holiday Inn Express & Suites Madison, Madison, Havuz