New York Yankees closing in on Didi Gregorius deal