Deepwater Horizon film 'a tribute', says Mark Wahlberg