EU signs aviation agreement with Japan