Prince William reveals one regret about his and Kate Middleton's royal trip to Ireland