Polish Potato Pie (Baba Kartoflana)