Remembering the First Vote — and the Utah woman who cast it