She became a refugee as a teenager and now runs a non-profit dedicated to helping women like herself